店内Interior
檜の一枚板に、八席だけ。A single slab of hinoki. Eight seats.
大将の手元がすべて見える距離で。席の間合いをゆったりとり、鮨に集中していただけるようにしています。Close enough to watch every movement of the itamae — spaced to let you focus on the sushi.
その日の海を、目の前で。The day's sea, right before you.
会食・接待にFor business
静かな時間の流れる店です。A quiet room.
大切な方との会食、接待にもお使いいただけます。お飲み物は、お料理に合わせて日本酒・ワインをご用意しています。お支払いのご相談も、ご予約時に承ります。Suited to important dinners and business entertaining. Sake and wine are matched to the course; billing can be arranged when you book.
| 席数Seats | カウンター八席のみCounter, 8 seats only |
|---|---|
| 貸切Private | 六名様から一棟貸切Full buyout from six |
| お子様Children | 中学生以上からJunior-high age and above |
| 喫煙Smoking | 全席禁煙Non-smoking |